for international flights.

必须要提前三小时赶到机场

You can stroll on the plane anytime you want.

你们随时都可以登机

Last year, Troy wished

去年 特洛伊希望

Yeah, but Obama got credit for both.

是啊 但功劳全都让奥巴马抢去了

When did you get back?

你什么时候回来的

that they didn't make it off the runway.

重得飞不起来

- You know what I think? - What?

-你知道我怎么想的 -怎么想的

and for a minute, just a minute,

有那么一瞬间 就一瞬间

The voicemail message that I left you that night

那晚我播完本·拉登

did you play it for anyone.

你没播给别人听吧

there's no doubt about that, that there are some connections.

无疑 他们之间有某种联系

as everybody knows, in the late nineties that he'll

众所周知 在九十年代末期 他宣称