I won't go.

我不会去的

and probably lose your job, and all this to help me?

可能还会丢掉工作 就为了帮我

Carlos is a close friend, and we're just starting

卡洛斯与我交往甚密 我们刚迎来了

Look, Tom,

听着 汤姆

Not for wanting to go,

她可以离开

You're talking like that so we'll think you didn't know.

你这么说是想让大家觉得你事先也不知情吧

Look I 'm just gonna have to leave your friend

听着 如果我回学校 我得让你的朋友

That's okay he deals with that all the time.

没关系 他已经习惯了

You seem nervous today, Barrow.

你今天看上去很不安 巴罗

I'd be grateful if you could let me know when you've made a decision.

您做出决定请通知我一下 我将感激不尽

to pay homage to, when he went to Paris.

都会特意去拜访他

and the image of the drunken commoner,

酒醉的贫民形象