prescription medications, gambling.

处方药和赌博上瘾

And I've been known to lie, especially to, uh,

大家都知道我喜欢撒谎 尤其是为了

- Something wrong? - Sorry, I'm kinda nervous.

-怎么回事 -抱歉 我有点紧张

Withdrawal is a b-i-t-c-h.

戒烟真特阿莫阿的难受

If I had a sock on my hand for 30 years, it'd be talking too.

如果我手里套着袜子三十年 它也会说话

Hey.

嘿

or he may be a fan of Shakespeare.

或说是莎士比亚迷

so he's either very well-read

他要么读过很多书

so maybe you're not that into her after all.

所以你对她已经没什么兴趣了

your shaking fingers.

尼古丁熏染的痕迹

The tobacco industry lied, it cheated, it distorted science,

烟草业说谎 欺骗公众 歪曲科学

and one can count as other experts have done--not me,

其他专家做过研究统计