pornography
I'm sorry to interrupt,
抱歉打断你
I got uncomfortable.
我觉得有点不自在
That's what that was? How did you know?
居然是这个意思 你怎么知道的
- Something like that. - So he wants a bribe.
-差不多吧 -他想要贿赂
Oh, John! What for?
约翰 怎么回事
You've not told Mimi, have you?
你没告诉米米 是吗
That's gonna follow you forever.
这事会永远影响你
and somehow these 17 days
但短短的17天
And, if you recall, Nabokov talks a little bit about
还记不记得 纳博科夫谈到过
mechanical frisson of pleasure at the predictable place,
对书中某处 产生兴奋和愉悦感
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习，让你学英语背单词更有意思，将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合，为你在图文并茂、原声场景中玩转单词，绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。
鄂公网安备 42018502000432号