I once waited three days for a guy.

我有一次等了一个男的三天呢

and you don't see me living in a fridge anymore.

从此我也摆脱住冰箱的生活

Rob, inform CTU of the threat,

罗伯 把此事通知反恐小组

Tim, call up the New York Guard to support first responders,

蒂姆 通知纽约防卫部支援应急反应小组

Oh, well, that will look good on your resume?

是吗 那你的简历上又有辉煌的一笔了

proves that Backstrom's theory about a sexual predator

就证明巴克斯卓的前科性侵者犯案理论

Maybe she was kidnapped by

也许她是被两个

Kinda wished you mentioned that before the whole schnauzer story.

真希望我没说过雪纳瑞的事儿

Yeah. Well, they probably figured you'd

没错 他们很可能知道

or a queen's ransom, as it were.

倾家荡产都在所不惜

Well, so do I.

我也想

do you have the means to trace the call?

你们有办法追踪到电话来源吗