What?

什么

So, uh... Come on. Let's go.

来吧 跟我走

Look, anybody asks,

听着 如果有人问起

A lot of guys like to float from house to house as it is.

很多人喜欢在不同的消防局之间调职

Dad... it's a suggestion.

-老爸 -这是个建议

I don't want to be driving down the street

我不想开车闲逛的时候

In a town, maybe.

也许在镇子里会不错

I'd prefer to see a memorial at the heart of village life

我更希望在村子中央立一块纪念碑

He's been a bit depressed.

他情绪比较低落

so I sent him to stay with relatives.

所以我把他送到了亲戚家

He is ponderously capricious.

他行动缓慢 反复无常

of this country are ludicrous.

许多随口说出的看法都很荒唐可笑