Okay, here's a pen.

好的 那笔给你

and I'll be back as soon as I can.

然后我会尽快赶回来

and a floor man.

一个负责人

without any lucky 7s?

还敢号称自己是赌场

HOTDOG: Galactica, Hotdog.

卡拉狄加 我是热狗

HOTDOG: Got him in range. Locking on.

在火力范围内 锁定

See, all the shortcuts and ins and outs I perfected

所有的捷径 里里外外的详情 我都了若指掌

Those tidbits are what they call "Intellectual property,"

这些就是他们说的"知识产权"

Bullet hole. So Logan must have had this on him when he was shot.

弹孔 罗根被枪杀时一定拿着这个

Yeah, killer must have wanted whatever was inside.

是的 凶手肯定很想要里面的录像带

you won't be able to finalize your registration for your courses

你还不能注册这门课

Once you have registered,

一旦你注册了