steamed
Carl found some flowers. Dad's getting changed.
卡尔找了些花过来 老爸正换衣服
'cause they'll be here any minute.
他们随时都有可能会来
I was pissed.
我只是很生气
I put his pasta in the tupperware
每天凌晨1点前 是我把他的通心粉
Feel like R2-freaking-D2.
搞得跟R2-D2似的
- You could've beaten that punk. - Save your breath.
-你本可以打赢那小子 -省省吧
I think the Star Market is open till 9.
星星超市可能会营业到九点
Well, if he's good enough,
他要是够乖
Cleaned out the apartment.
公寓被一扫而空
Grabbed a crowbar-- I thought he was going to use it on me.
抡起个铁棍 我还以为要把我碎尸万段呢
or maybe even less.
或者更少
and it now approaches eighty percent.
现在差不多有80%的人通过考试
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。