But Helen had to go into minute detail

都怪海伦非得和我唠叨

The amount of money those people

真想不到他们肯在一个13岁小孩身上

I remember a very superior young man

我还记得有位出众的年轻男子

I seem to be outnumbered by your parents' old friends.

我好像被你父母的一堆故友给埋没了啊

- I'm dreading tonight. - Why?

-今晚我很担心 -为什么

That's not the point. It's Thelma's coming home party.

那不是重点 今天是为了欢迎西尔玛回来

I was hoping to catch you.

我是想找你谈谈

when Edna came back and was suddenly the senior lady's maid.

安娜一定很不舒服

You're the one who thought psychopaths were so interesting.

你觉得神经病很有意思

Is that a guinea pig? It's a gerbil, isn't it? That's enormous.

这是豚鼠吗 沙鼠吧 这么大