traditionally
She hasn't even touched her kapusniak,
她连她的高丽菜汤都一口没喝
who have been wronged by their contractors.
波兰女人吃的传统菜肴呢
...pace yourself...
不克制一下你自己
with vampires in my hospital.
都不怎么有耐心
Admit it. I look amazing.
承认吧 我看起来棒极了
before fishing for compliments.
然后等着我恭维你
You'll be able to steer it through the perils of village politics.
你跟村里人打起交道来肯定游刃有余
Maybe this will be a new tradition.
也许这会成为新传统
What's left of her is buried in the crypts right down there.
她的残骸就埋在下面的墓窖里
which seats 700 comfortably.
可以容纳七百人舒服就坐
and there's railways to carry wine that's produced to far off places.
道路和高速可以把所生产的酒运输到偏远地区
for example, Corbieres and Roussillon,
例如 可贝尔和鲁西荣
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。