You're supposed to allow me free

每隔一周的周末

'This is not free and unfettered.'

这算什么不受约束

Mr. Vice President. Mr. Vice President, please.

副总统先生 副总统先生

to the most critical systems on every ship in this Fleet?

我们舰队里每艘飞船的最核心系统

including the Cato Institute, which the Kochs funded.

包括由科赫兄弟资助的卡托研究所

So did The Institute for Justice, also funded by the Kochs.

还有正义研究所 也是由科赫兄弟资助

No, you're not stupid.

不 你不蠢

You should have fettered.

你应该管住自己

believe in regulation.

并不单纯地相信规范

They believed in what they called efficient markets and the

他们坚信在有效的市场上

but it's contrary to the way the brain wants you to behave.

但这违背了大脑的意愿

that make people eat different kinds of foods,

摆脱让人们吃各种不同的食物的外因