wimp
that should say something.
应该是有一定道理的
- Don't say that. - Why not? It's true.
-不准这么说 -为什么 这是事实
- That's because you're a wimp. - Oh. Okay.
-那是因为你没胆 -好吧
Got any of that left over for me?
还有我的份吗
What does Henry say?
亨利怎么说
That's done?
就这样吗
Just stroke the spine, of course. Goodness me.
当然要先抚摸书脊 天呐
- I think they're funny. - Oh, yeah. Terribly funny.
-他们真有意思 -真是有趣极了
Oh, yeah. You're such a wimp.
你真是个懦夫
OK, you're gonna fight me. Yeah?
现在要你打我了吗
maybe things'll go your way.
没准他就答应你的条件了
If you really wanna butter these boys up,
如果你真想恭维这些人
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。