but she wants me to meet her family.

但她要我见见她家里人

- Hello! - Everybody go shopping?

-大家好 -大家买东西去了吗

They, don't.

是没有

Yes, I thought I detected a...

是啊 我是觉得闻到了一丝...

I may have an idea how we can get 'em.

我可能办法帮他换新鞋

At least I think he was.

我认为他是啦

- It's so skinny. - So are you.

-剑身好细 -跟你一样

It won't hack a man's head off,

虽然无法砍人头颅

Just let someone else go.

让别人去吧

...l am quite capable of look ng after myself.

我很有能力照顾自己

after having painted my face and hands

在一个铁匠的店铺中

I repaired to Griffin's Wharf

我要到格林芬码头去