Your text seemed urgent.

你的短信看起来很急

I overheard my uncle talk about a shipment

我偷听到我叔叔说

Yeah, I'm not crazy about being interviewed in print.

我不喜欢接受纸媒采访

I love the news becomes I love the news!

"我爱新闻"成了"我爱新闻啊!"

I'll walk with you to the train.

我可以送你到车站

Mark twain said not to use exclamation points

马克·吐温说不要用感叹号

Bitter.

有苦说不出

Um, is there any way you could make a fresh batch of popcorn?

你能不能给我们现做份爆米花

The war is actually begun.''

"战争开始了"

A little stronger next time, Hans,but very good.

汉斯 下次读的时候语气要重一些 不过已经很不错了

General Lee had surrendered with his whole army to General Grant!"

李将军全军向格兰特将军投降

"Surely this is the Lord's doing,

"想必这就是神的旨意吧