because no one knows which side the guy was on who fired the shot.

因为没人知道 那一枪是哪一边开的

it was good that we won.

庆幸的是 我们赢了

Sherlock...

夏洛克

to accomplish a task which was, for me,

尽力完成这个对我而言

Evidence consistent with dementia.

是符合痴呆病状的证据

to a prison psychiatric facility for further evaluation.

做进一步的评估

I am aware that it was unanimous.

我也知道大家意见一致

Restore their name, their emblem and their colors, immediately.

立刻恢复他们的名字 标志和颜色

You wrote that blasted letter.

你写了那封可恶的信

You know, I'm not the buttoned-up,

我可不闷骚

Well, we don't know why they did what they did.

总之 我们不清楚他们为什么这样做

might well have been one of the elements

驱使古希腊人背井离乡的