sounding
I went down so fast, I may have smeared my cupcake.
我蹲下太快 可能弄脏了我的小蛋糕
It's fine. Good.
还好没事
No, why would that throw me? You say that every day.
不 那为什么会惊到我 你每天都在说
Why would that throw you? I say it every day.
这为什么会惊到你 我每天都这么说
This is the one that killed her.
这刀是致命伤
More like a targeted murder.
而像蓄意谋杀
It's disrespectful.
那太不敬了
but you need to get over it.
但你真得忘掉那事
I can't find it.
我也找不到
Bite your pretty tongue. I didn't stop at the first rejection.
别这么快下结论 我并没就此打住
Now we're going to take up our heroes at their next point.
我们继续看这些英雄们的故事
And I have to tell you something
在这里就不得不说说
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。